Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
How can I become a more cheerful giver? | ¿Cómo puedo llegar a ser un dador más alegre? |
The Lord loves a cheerful giver and will reward us accordingly. | El Señor ama al dador alegre y nos recompensará de igual forma. |
That is being a cheerful giver. | Eso es ser un dador feliz. |
Well, where did Paul, who wrote that verse, learn about being a cheerful giver? | Pues, ¿de dónde aprendió Pablo, que escribió este verso, acerca de ser un dador alegre? |
The Lord loves a cheerful giver (2 Cor. 9:7) and responding in kind is another way in which He shows His appreciation. | El Senor ama al dador alegre (2 Corintios 9:7) y respondiendo de igual manera es otra forma en la cual El muestra Su aprecio. |
And even if you start out as a reluctant giver, time and experience will transform you into a cheerful giver. | Y aunque empiece dando a regañadientes, el tiempo y la experiencia lo transformarán en una persona que da con alegría. |
He loves a cheerful giver (2 Cor. 9:7) and will use our generosity toward others to determine His generosity toward us (Luke 6:38). | El ama al dador alegre (2 Corintios 9:7) y usara nuestra generosidad hacia otras personas para determinar Su generosidad hacia nosotros (Lucas 6:38). |
When my mind is made up to be a cheerful giver, and not help grudgingly or of necessity, I come with a good attitude. | Cuando decido ser una dadora alegre, en lugar de ayudar con tristeza o por necesidad, entonces llego con una buena actitud. |
An offering that is not given with generosity will not be accepted by HaShem, since he loves a cheerful giver, see 2 Corinthians 9:7. | Una ofrenda que no ha sido dada con generosidad, no es aceptada por HaShem, porque Él ama al dador alegre, cf. 2 Corintios 9:7. |
No, the Lord loves a cheerful giver, someone who gives because he already has received, and who knows there's plenty more where that came from. | No, el Señor ama al dador alegre, alguien que da porque ya ha recibido, y que sabe que hay mucho más en donde eso se originó. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
