Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Check oil level each before each use and fill as needed. | Verifique el nivel del aceite antes de cada uso y llene el depósito según sea necesario. |
Check oil pressure. | Compruebe la presión de aceite. |
Please check oil level! | ¡Comprobar el nivel de aceite! |
Tips for street break-in engine -During the first 3000 kms always check oil level before starting the engine because the oil consumption is greater. | Consejos para el rodaje motor de calle -Durante los primeros 3000 km siempre comprobar el nivel de aceite antes de arrancar el motor debido a que el consumo de aceite es mayor. |
Wake up from time to time (in the cold season when the engine is running) to air the cabin and check oil pressure condition, coolant, and the engine temperature. | Despiértese de vez en cuando (cuando el motor está funcionando en temporada fría) para ventilar la cabina y revisar como está la presión de petróleo, el refrigerante y la temperatura del motor. |
For a smooth sailing trip we advise you to timely consider the following: * check oil levels in your engine on a daily basis, especially if you use the sails and the engine simultaneously. | Para un viaje de navegación calmado le aconsejamos considerar lo siguiente: * verifique los niveles de aceite en el motor cada día, especialmente si utiliza las velas y el motor al mismo tiempo. |
Check oil, water and fuel leakage. | Compruebe el aceite, agua y combustible de fuga. |
Check oil level, before it's too late. | Deja comprobar el nivel de aciete, antes de que será demasiado tarde. |
Restrieted or damaged oil lines Check oil lines. | Lineas de aceite tapadas o dañadas. Revisar las líneas de aceite. |
Check oil level each time you recharge the battery and fill as needed. | Examine el nivel de aceite cada vez que recargue la batería y rellene según sea necesario. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
