If nothing else, it gives you a good chat-up line. | Si no tienes nada más, te da un buen tema de conversación con que empezar. |
It's not a salesman's chat-up, by the way. | No es verso de vendedor, en serio. |
As for chat-up lines, can we skip the part where you say no for an hour before anything happens? | En cuanto a los piropos, ¿podemos saltar la parte en la que dices no durante una hora antes de que pasara nada? |
What kind of chat-up line is that? | ¿Qué clase de conversación es esa? |
Well, she might be worth a chat-up. | Vale la pena camelarla. |
It is called this due to the fact that it is lined with places to drink, dance and practice your chat-up lines! | Es llamada así debido al hecho de que esta llena de lugares para beber, bailar y ¡practicar tus frases de conquista! |
