Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Sixth, conservatives are chastened by their principle of imperfectability.
En sexto lugar, los conservadores son castigados por su principio de imperfectibilidad.
This boy has been chastened, and he will be redeemed.
Este chico ha sido perseguido y será salvado.
It is true that believers are chastened in this life for their sins.
Es cierto que los creyentes son castigados en esta vida por sus pecados.
It seems that 7:14 says the opposite, that he would be chastened.
Parece que el 7:14 dice lo opuesto, que el seria azotado.
I was both heartened and chastened by their words.
Me sentí reconfortado y desalentado por sus palabras.
Whether the chastened Nasukawa viewed his pummeling as entertainment is another matter.
Si el castigado Nasukawa tomó su paliza como puro entretenimiento, es otro asunto.
We are chastened more severely than is true of the world.
Somos disciplinados más severamente que el mundo.
They had been disobedient; the Lord had chastened them, and then delivered them.
Ellos habían sido desobedientes; el Señor les había disciplinado, y entonces los entregó.
For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.
Pues he sido azotado todo el día, Y castigado todas las mañanas.
Has He severely rebuked and chastened you?
¿Lo ha reprendido y corregido severamente Él a usted?
Palabra del día
el acebo