I've been chasing you all across the country, Ted. | He estado siguiendote por todo el país, Ted. |
If you let him out of that car, I will stop chasing you. | Si lo dejas salir de ese auto, dejaré de perseguirte. |
I'm tired of chasing you all day. | Estoy cansado de perseguirte todo el día. |
Who was that guy who was chasing you? | ¿Quién era el hombre que te estaba persiguiendo? |
You know there's no one chasing you, right, Dad? | Sabes que no hay nadie persiguiéndote, ¿verdad, papá? ¿No? |
Tell me you don't love me anymore, and I'll quit chasing you. | Dime que ya no me quieres, y dejaré de perseguirte. |
We can't keep chasing you in circles. | No podemos seguir persiguiéndote en círculos. |
Once again, wolves are chasing you. | Una vez más, los lobos te están persiguiendo. |
I'm the man that's chasing you. | Yo soy el hombre que te está persiguiendo. |
I sure am tired of chasing you. Just let me go. | Estoy cansado de perseguirte. Solo déjame ir. |
