Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This sum is estimated the 25% of the total charter fee.
Esta suma se estima en el 25% de la tarifa total de fletamento.
The maritime conference operates since 1870 and is made up by ship-owner associations that share a shipping line and block the entrance of other operators, agreeing on the minimum charter fee for their routes and imposing fines to partners that break the agreements.
Las conferencias marítimas funcionan desde 1870 y están formadas por asociaciones de armadores que se reparten una línea de tráfico y se blindan contra la entrada de otros operadores, pactando tarifas mínimas de flete en sus rutas e imponiendo sanciones a los socios si las incumplen.
The logistics company charges a charter fee that we cannot afford.
La empresa de logística cobra un flete que no podemos costear.
The APA is usually 30% of the charter fee.
La APA es generalmente el 30% de la cuota de alquiler.
The charter fee is equivalent to its occupancy of the yachts.
La cuota de admisión es equivalente a su ocupación de los yates.
The charter fee equal its occupancy of the yachts.
La cuota de admisión igual a su ocupación de los yates.
A percentage is added on to the base charter fee, generally 25% to 30%, depending on the itinerary.
Generalmente se añade un porcentaje del 25 o el 30% a la tarifa del alquiler, dependiendo del itinerario.
Palabra del día
el tejón