Charque | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sacar el charque del agua, enjuagar y dejar que escurra.	Remove the water jerkey, Rinse and let it drain.
Este plato se prepara a base de yuca y queso o charque desmenuzado.	This dish is prepared based on cassava and cheese or shredded jerky.
Calentar una olla con agua sin sal, hierva el charque unos 15 minutos.	Heat a pan with water without salt, boil the jerky a few 15 minutes.
Puede también poner el charque dentro de una bolsa plástica y golpear sobre la bolsa con un martillo de cocina (de madera) sobre alguna superficie resistente.	You can also put the jerkey inside a plastic bag and hitting on the bag with a kitchen Mallet (wood) sobre alguna superficie resistente.
Puede también poner el charque dentro de una bolsa plástica y golpear sobre la bolsa con un martillo de cocina (de madera) sobre alguna superficie resistente.	You can also put the jerkey inside a plastic bag and hitting on the bag with a kitchen Mallet (wood) on a resistant surface.
En el mismo sartén que fritó el charque poner el queso en lonjas (16 lonjas), dejar freír 1 a 2 minutos por lado o hasta quedar levemente dorado.	In the same pan that fritó the charque put the cheese into slices (16 fish markets), Let FRY 1 to 2 minutes per side or until slightly Golden.
La carne deshidratada de camélidos, conocida en Bolivia por el nombre de charque, tiene mucha demanda en los mercados urbanos y en las zonas rurales ya la producen casi 6000 mujeres.	Dried camelid meat, known in Bolivia as charque, is in high demand in urban markets and nearly 6000 rural women are already producing it.
En el mismo sartén que fritó el charque poner el queso en lonjas (16 lonjas), dejar freír 1 a 2 minutos por lado o hasta quedar levemente dorado.	In the same pan that fritó the charque put the cheese into slices (16 fish markets), Let FRY 1 to 2 minutos por lado o hasta quedar levemente dorado.
A partir de ahí, hasta diciembre de 1840, la capital quedó sitiada, con dificultades de abastecimiento de ítems esenciales en la época: charque, aceite para las lamparas, harina, poroto y otros géneros alimenticios.	From then on, until December 1840, the capital remained besieged, with many difficulties related to the supply of essential items: dried meat, lantern oil, flour, beans and other food.
Al agua donde hirvió el charque anadir el arroz y la sal, dejar cocer a fuego moderado por veinticinco minutos más o menos hasta que esté muy bien cocido, pero no seco.	To the water where meat cooked, add rice and salt. Let it cook over medium heat for twenty-five minutes more or less, until the rice is well cooked, but not dry.