Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya estás con el chantaje emocional porque no te he hecho la cena, ¿no?
You're taking a stand cause I didn't make you dinner, right?
Porque, tu sabes que a veces, tienes que... Leer entre líneas para de verdad apreciar su chantaje emocional.
Because, you know, sometimes, you have to... to read between the lines to really appreciate her guilt trip.
Otro error cometido es participar en el chantaje emocional.
Another mistake made is to engage in emotional blackmail.
El chantaje emocional ocurre en todas las familias.
Emotional blackmail happens in all families.
Algunos sitios usan técnicas de chantaje emocional para alentarte a que te quedes.
Some sites use emotional blackmail techniques to encourage you to stay.
¡Este es un arreglo de chantaje emocional!
It is a setup of emotional blackmail!
Esto no es una forma de chantaje emocional.
This is in no way emotional extortion.
Esto no es una forma de chantaje emocional.
This is in no way emotional extortion.
Por favor, no me hagas chantaje emocional.
Please do not emotionally blackmail me.
Esta es la peor clase de chantaje emocional.
That's the worst kind of emotional blackmail!
Palabra del día
beber a sorbos