Mr President, ladies and gentlemen, a change is necessary in the way in which we pursue cooperation between the European Union and the ACP countries, with a view to establishing a renewed, real and fairer partnership. | Señor Presidente, Señorías, la necesidad de proseguir la cooperación ACP-Unión Europea requiere la transformación de esa cooperación en el sentido de una nueva asociación, renovada, real y más equitativa. |
This change is necessary to support the continued growth of the Internet. | Este cambio es necesario para dar soporte al crecimiento continuo de Internet. |
Explain exactly why the change is necessary. | Explicar exactamente por qué es necesario el cambio. |
The change is necessary and urgent. | El cambio es necesario y urgente. |
The change is necessary and possible. | El cambio es necesario y posible. |
There have been slight doubts about whether the change is necessary. | Se han expresado algunas dudas acerca de la necesidad del cambio. |
There's moments in history when change is necessary. | Hay momentos en la historia en los que hacen falta cambios. |
This change is necessary all over Western and Eastern Europe. | Este cambio es necesario tanto en el Este como en el Oeste de Europa. |
How much change is necessary? | ¿Qué cantidad de cambio es necesario? |
When change is necessary, and Photovoice can help inform policy makers. | Cuando el cambio es necesario y Foto voz (photovoice) puede ayudar a informar a los políticos responsables. |
