chanate

USO
Esta palabra también se puede escribir “zanate” en el contexto mostrado en 1).
el chanate(
chah
-
nah
-
teh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (animal)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. grackle
Siempre pensé que los chanates eran un tipo de cuervo.I always thought that grackles were a type of crow.
b. blackbird
Hay un espantapájaros en la granja para ahuyentar a los chanates.There's a scarecrow at the farm to keep the blackbirds away.
2. (bebida)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. cup of black coffee
Acompañaré estas galletas con un rico chanate.I'll eat these cookies with a nice cup of black coffee.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
3. (persona de piel oscura)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. dark-skinned person
Vi a lo lejos a una chanate muy parecida a tu hermana, ¿habrá sido ella?I saw a dark-skinned person that looked a lot like your sister. Could it have been her?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce chanate usando traductores automáticos
Palabra del día
maravilloso