These are general hotel policies for Best Western Le Champlain. | Estas son las condiciones generales del Best Western Le Champlain. |
Champlain first explored some 50-60 kilometers up the Saguenay River. | Champlain primero exploró unos 50-60 kilometros cuesta arriba del río Saguenay. |
Route 78 passes through Swanton and into the Champlain Islands. | La ruta 78 pasa por Swanton y llega hasta las Islas Champlain. |
It is a very beautiful place on Lake Champlain. | Es un lugar muy hermoso a la orilla del lago Champlain. |
Follow signs for the Champlain Bridge, Autoroute 10. | Siga las señales de Champlain Bridge, autopista 10. |
Lake Champlain is lined with benches, swings, and grassy areas. | El Lago Champlain está bordeado de bancos, hamacas y zonas de verde césped. |
Guestrooms at the Best Western Hotel Champlain are all serviced by an elevator. | Las habitaciones del Best Western Hotel Champlain están conectadas con un ascensor. |
Cross over Champlain Bridge and follow signs for University Street. | Cruce el puente Champlain y siga la señalización a la calle University Street. |
The Best Western Hotel Champlain is just 5 minutes from the Old Port. | El Best Western Hotel Champlain está a solo 5 minutos del puerto antiguo. |
The Quartier Petit Champlain and the Civilization Museum are also nearby. | El barrio del Petit Champlain y el Museo de la Civilización también están cerca. |
