She was lying on the chaise-longue, reading, when he came in. | Ella estaba tendida en la chaise longue leyendo cuando él entró. |
Each of these rooms include two comfortable chairs or a chaise-longue. | Cada una de estas habitaciones incluye dos sillas confortables o una tumbona. |
Furnished with a desk, a chaise-longue and a three-place sofa. | Amueblado con un escritorio, una chaise-longue y un sofá de tres plazas. |
DV projection, 7´ loop, polyester chaise-longue with incorporated synchronised sound. | Proyección DV 7' en bucle y sillón de poliéster con sonido sincrónico incorporado. |
Corner sofas, chaise-longue, modular seating or classic brands such as Lema, Arketipo and Misuraemme. | Rinconeras, chaise-longue, asientos modulares o los clásicos de marcas como Lema, Arketipo o Misuraemme. |
To increase the level of comfort, the chaise-longue has an adjustable headrest to position as desired. | Para aumentar el confort, la chaise longue cuenta con un reposacabezas que puede regularse a voluntad. |
The main bedroom has an en-suite bathroom and a chaise-longue that can also be used as a single bed for small kids. | El dormitorio principal tiene un pequeño baño completo con ducha escondido tras un armario, y una chaise-longue que se puede usar como cama adicional para niños pequeños. |
Collection of outdoor furniture made up of different elements: bed, chaise-longue, armchair, sofa and modular sofas, beanbags, high and low tables, stool and benches. | Colección de mobiliario para exterior compuesta por diversas piezas: cama, chaise-longue, sillón, sofá y sofás modulares, pufs, mesas altas y bajas, taburete y bancos. |
Superior Double or Twin Room with Balcony: These top-floor rooms have splendid views over the Atlantic Ocean,and an enclosed balcony furnished with a chaise-longue. | Habitación superior doble o doble con balcón: estas habitaciones en el último piso tienen espléndidas vistas al océano Atlántico y un balcón cerrado amueblado con una tumbona. |
Superior Double: This spacious room is also situated at the front of the house and features a seating area with a chaise-longue, chairs and a table. | Doble superior: Esta amplia habitación también se encuentra en la parte delantera de la casa y cuenta con una zona de estar con una tumbona, sillas y una mesa. |
