Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The spacing between the chain wheel axles can be adjusted horizontally and vertically.
La distancia entre los ejes de los engranajes se puede regular horizontal y verticalmente.
Crank gear: mechanism comprised mainly of pedals, cranks and a chain wheel that drives a bicycle.
Pedalier: mecanismo compuesto principalmente por pedales, manivelas y un plato que impulsa a una bicicleta.
The transmission system includes main motor, chain, gear and chain wheel;
El sistema de transmisión incluye el motor principal, cadena, rueda de engranaje y cadena;
Both gear and hand chain wheel of lever chain hoist are protected by hydraulic drew cases which is ideally shaped and rugged to be able to withstand external shocks.
Tanto la rueda de cadena de engranajes y de la mano de la cadena de polipasto de palanca están protegidos por hidráulica dibujó casos que está idealmente conformado y robustos para poder resistir a los choques externos.
Chain wheel: support that holds a disk clutch.
Plato: soporte para un disco de embrague.
Description: Zinc plated chain. Suitable for chain hoists and chain wheel (25153).
Descripción: Cadena zincada, para elevadores de cadena y rueda dentada art. 25153.
The service lifetime of the lifting chain is longer, due to the new patented chain wheel.
El tiempo de vida útil de la cadena de elevación es mayor, gracias a la nueva rueda de cadena patentada.
The service life of the lift chain is also longer, due to the patented chain wheel.
Además, la vida útil de la cadena de elevación es más larga gracias a sus poleas de cadena patentadas.
The equipment is driven by the motor which through the driving chain wheel realize the working to chain.
El equipo es accionado por el motor que, a través de la rueda de transmisión, realiza el trabajo en cadena.
Both gear and hand chain wheel are protected by Hydraulic drew cases which is ideally shaped and rugged to be able to withstand external shocks.
Tanto la rueda de cadena de engranajes y la mano están protegidos por hidráulico dibujó casos que está idealmente conformado y robustos para poder resistir a los choques externos.
Palabra del día
la rebaja