Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What is the difference between manual, chain hoist, and electrical doors? | ¿Cual es la diferencia entre puerta manual, mecanismo, y eléctricas? |
POLI/4 is a manual chain hoist with a maximum load capacity of 2000 kg (lifting height: 6 metres). | Polipasto de cadena con una altura de elevación de 6 metros (capacidad de carga de 2000 kg). |
The aluminum frame cover provides the chain hoist with a special robustness, and, at the same time, allows easy maintenance and service via an opening. | Además, la cubierta de la estructura de aluminio proporciona al polipasto de cadena una especial resistencia y, al mismo tiempo, permite un fácil mantenimiento y servicio a través de una abertura. |
The ABUS GM3 and ABUS GM5 are only available as used chain hoists but ABUS supplies all types of chain hoist replacement parts through its comprehensive replacement service. | El ABUS GM3 y el ABUS GM5 solo están disponibles en el mercado de segunda mano, pero ABUS suministra todo tipo de piezas de repuesto para polipastos de cadena a través de su excelente servicio de sustitución. |
The generously dimensioned slipping clutch and gearbox, which is maintenance-free for up to 10 years, as well as fast and simple maintenance of individual components thanks to its modular design, help to make the Demag LDC-Q quadro chain hoist easy to service. | Fácil mantenimiento del polipasto de cadena cuádruple Demag Quadro LDC-Q con su reductor de grandes dimensiones, que no requiere mantenimiento durante diez años y el acoplamiento de fricción, así como el fácil y rápido mantenimiento y conservación de los componentes individuales gracias al diseño modular del sistema. |
In Air lifting equipment, the air Chain Hoist generates power by using air instead of electricity which is different from traditional Hoist. | En equipos de elevación de aire, el polipasto de aire genera energía mediante el uso de aire en lugar de electricidad, que es diferente de alzamiento tradicional. |
Double chain hoist for mechanically synchronised lifting, e.g. | Polipasto de cadena doble para una elevación mecánicamente sincronizada, p. ej. |
Note: The price does not include Electric chain hoist with manual trolley. | Nota: El precio no incluye el elevador de cadena eléctrico con carretilla manual. |
The DEMAG electrical chain hoist is the simplest and easiest to operate. | El polipasto de cadena eléctrica DEMAG es el más sencillo y fácil de operar. |
Profiles and trolleys are optimally adapted to our chain hoist programme. | Los perfiles y los carros están adaptados óptimamente a nuestro programa de polipastos de cadena. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
