Chócala | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Buen trabajo, señoras, chócala.	Nice work, ladies, take five.
De hecho, creo que los artistas también investigamos, ambos somos investigadores, ¡chócala colega!	In fact, I think that artists also investigate, both are researchers, strike it here mate!
Vamos chócala, venga, ¿eh?	Come on, let's shake on it, eh?
Recientemente hemos agregado la foto número 100,000 de la Colección de Flickr en Getty Images, (mostrada anteriormente), ¡chócala!	We recently added the 100,000th photo to the Flickr Collection on Getty Images, (shown above), high fives all around!
Eso y el hecho de que ella ya firmó contrato, chócala, me importa un bledo.	Up top. That, and the fact that she already signed a contract. Up top!
Un ataúd es lo último que necesitan. ¡Chócala! Solo pensé...	A coffin is the last thing they need. Up top. I just thought...
Chócala y dime que me guardarás un sitio en la primera fila.	Just put it there and tell me you'll always save me a seat up front.
El plan es brillante. Chócala.	This brilliant scheme can't miss. High five.
Chócala ahí (Dejando colgado al laborista Jeremy Corbyn en uno de sus momentos más felices de la vida)	High five! (Poor Jeremy Corbin in one of the happiest moments in his life)
¡Buen trabajo! ¡Chócala!	Good job! Give me a high five!