Cervantino | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El poema sinfónico Don Quijote, de Richard Strauss, acaso sea la pieza más célebre de las más de 400 dedicadas al personaje cervantino.	The symphonic poem Don Quixote, by Richard Strauss, is perhaps the most celebrated of the more than 400 musical works dedicated to Cervantes´ hero.
Y cómo no hablar de El Toboso, lugar de residencia de Dulcinea donde se pueden visitar la casa donde vivió la mujer que inspiró el personaje cervantino.	And we can't forget El Toboso, Dulcinea's home of the woman who inspired the character of Cervantes.
Y todo ello con un estilo que bebe en las fuentes de la espiritualidad teresiana, la novela picaresca, el esperpento valleinclanesco y el humor cervantino.	And all of this in a style that draws on the Teresian school of spirituality, the picaresque novel, the esperpento of Valle-Inclán and Cervantine humour.
Sois un pequeño ejército cervantino, ora Quijotes, ora Sanchos, que utilizáis las nuevas tecnologías de la comunicación para expresar los sentimientos que este centenario os provoquen y nosotros seremos fieles transmisores de lo que nos vayáis enviando.	You are a small literary army, sometimes Quixotes, sometimes Sanchos, you use the new technologies to express the feelings that this centenary brings you and we will be faithful transmitters of them.
Concierto del Ensamble Arco y Lira en el Festival Cervantino, Encuentro de Artes Escenicas.	Concert from Assembly Arc and Lira at the Cervantes Festival, Performing Arts Meeting.
Si te interesan los museos, te sorprenderán la Biblioteca y el Museo Cervantino.	If you're interested in museums, you can visit the library and the Cervantes Museum.
De hecho, también puedes visitar el Museo Casa del Hidalgo y el Centro de Interpretación Cervantino.	You can also visit the Hidalgo House Museum and the Cervantes Visitor Centre.
Para obtener más detalles sobre este evento, hay que consultar el sitio Internet del Festival Internacional Cervantino.	For more information on the event, please see the Festival International Cervantino website.
El Festival Cervantino se realiza en la localidad de Azul todos los años, alrededor del mes de noviembre.	The Cervantino Festival takes place in the town of Azulevery year around November.
Para conocer todos los detalles de dicho evento, se puede consultar el sitio Internet del Festival Internacional Cervantino.	For more information on this event, visit the International Cervantes Festival website.