The armchair Louis XVI Paris solid wood is ceruse with a patina with an antique effect for a refined decor, with a very comfortable seat and backrest. | El sillón Luis XVI de madera maciza es de cerámica con una pátina con un efecto antiguo para una decoración refinada, con un asiento y respaldo muy cómodos. |
Built in the old style on a ceruse oak structure with an antique patina for an authentic look, upholstered with an elegant linen fabric, this Louis XVI Paris armchair is ideal to bring refinement to your decoration. | Construido en el estilo antiguo, en una estructura de roble ceruse con una pátina antigua para un aspecto auténtico, tapizado con un elegante tejido de lino, este sillón Louis XVI Paris es ideal para aportar refinamiento a su decoración. |
Ceruse is an artisanal technique that consists of digging the veins of the wood and garnishing them with a white wax to emphasize the decorative motifs. | La cerusa es una técnica artesanal que consiste en excavar las vetas de la madera y adornarlas con cera blanca para resaltar los motivos decorativos. |
This pretty flower box and white ceruse is 10 cm wide and 6 cm high. | Esta bonita caja con flores y cerusa blanca mide 10 cm de ancho y 6 cm de alto. |
If instead cattle have already been stung by the gadfly, it must smear some ceruse diluted with water. | Si en cambio el vacuno haya ya sido picado por el tábano, se le debe untar albayalde diluido con agua. |
The armchair Louis XVI Paris is solid oak of quality, originating from Europe, ceruse with an antique patina for an authentic aspect. | El sillón Louis XVI Paris es de roble macizo de calidad, originario de Europa, con una pátina antigua para un aspecto auténtico. |
