All our works are authentic and have a certifiable source. | Todos nuestros trabajos son auténticos y tienen una fuente certificable. |
She's in my head, which pretty much makes me certifiable. | Está en mi cabeza, lo que me hace bastante... encerrable. |
I mean, count on me to find someone certifiable. | Quiero decir, cuenta conmigo para encontrar a alguien certificado. |
You are certifiable if you think you can wear your sister's mask. | Estás demente si piensas que puedes usar la máscara de tu hermana. |
Authorization for Homebound Instruction is granted for certifiable reasons. | La autorización para los servicios es concedida por razones certificables. |
Worse, she's smart and certifiable. | Peor, es inteligente y demente. |
I suppose we're all certifiable, aren't we, really? | Supongo que estamos todos como una cabra, ¿no crees? |
So the answer to the question we're both asking is yes, you're certifiable. | La respuesta a lo que los dos nos preguntamos es sí, estás chiflado. |
You know she's certifiable, right? | ¿Sabes que se la puede declarar demente, no? |
But, the girl is certifiable. | Pero la niña está demente. |
