Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En la guerra, obtener información certera es de absoluta importancia.
In a war, obtaining accurate information is of absolute importance.
Debemos decir, en general, qué táctica es la certera.
We must say, in general, which are the correct tactics.
¿Tiembla tu estómago con la anticipación certera y familiaridad prometida?
Does your stomach quiver with anticipation of certain, and promised familiarity?
¿Cómo una expresión más fuerte y más certera pueda ser usada?
How could a stronger, more certain expression be used?
Es difícil saber si la descripción es certera.
So hard to know if the descriptions are accurate.
Una cosa es certera, todos evitan los data centers.
One thing is for sure, everyone avoids data centres.
Es una protesta extraña, Sr. Gardner, pero certera, la admito.
That's an odd objection, Mr. Gardner, but accurate. I'll sustain.
El cambio es la única verdad certera del universo.
Change is the only certain law of the universe.
Sin embargo, Pedro Sánchez se mantuvo alejado de dar una posición certera.
However, Pedro Sánchez did not give an accurate position.
Dar a las comunidades información fidedigna y certera de lo que está pasando.
Giving communities reliable and accurate information about what's happening.
Palabra del día
la capa