cerquillo

el cerquillo(
sehr
-
kee
-
yoh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (flequillo)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. bangs
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
El cerquillo no te queda bien por la forma de tu cara.Bangs don't suit you because of the shape of your face.
b. fringe
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Lidia se hizo un cerquillo para disimular su gran frente.Lidia got a fringe cut to hide her big forehead.
a. fringe of hair around the tonsure
Los monjes de las ilustraciones suelen llevar cerquillo y un hábito.Monks in illustrations usually have a fringe of hair around the tonsure and wear a habit.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce cerquillo usando traductores automáticos
Palabra del día
el espantapájaros