Cernió | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Haga un círculo con la harina que cernió.	Make a circle with the flour that was sifted.
La Harina de Trigo que cernió.	The Wheat Flour that was sifted.
Ya ves, se cernió sobre mí.	You see, it just came over me.
Reduzca a fuego bajo y agregue en la cacerola: La Harina de Trigo que cernió.	Reduce to low heat and add in the saucepan: The Wheat Flour that was sifted.
La cercanía de los vampiros convirtió el mediodía en ocaso y una nube oscura se cernió sobre el barco.	The vampire's approach turned noon into evening, and the ship had been enveloped with a dark cloud.
Por delante de ella, una oleada de monstruosidades corruptas se cernió sobre la plaza y volvió las tornas de nuevo hacia la aniquilación.	As it approached, a tidal wave of corrupted monstrosities crested before it, smashing into the plaza and turning the tide once more toward annihilation.
¿Cómo podría olvidar nadie los acontecimientos ocurridos en mayo de 2000, menos de un año después del Acuerdo de Paz de Lomé, cuando la impunidad se cernió una vez más sobre un pueblo ya traumatizado?	How can anyone forget the events of May 2000, less than a year after the Lomé Peace Agreement, when impunity raised its vicious head once again on an already traumatized population?
La atención que usted, Sr. Presidente, ha dedicado a la calamidad que se cernió sobre los habitantes de Bam y la compasión y la preocupación del conjunto de la comunidad internacional han sido, sin duda, abrumadoras.	The attention that you, Mr. President, have devoted to the calamity visited upon the inhabitants of Bam and the sympathy and concern of the international community at large have been overwhelming indeed.
Llevaba una simple daga en la mano y se cernió sobre ella.	He had a simple dagger in his hand, and towered over her.
Una figura vestida con una armadura metálica se cernió sobre él.	A figure in metallic armor loomed over him.