Ceremoniosa | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Una firma ceremoniosa aumentará también la visibilidad del documento.	A ceremonial signing will also increase the document's visibility.
Por una forma de ceremoniosa humildad, especialmente si eran monjes o eclesiásticos.	Out of a form of ceremonious humility, especially if monks or clerics.
El tratamiento y consumo del té desde tiempos inmemoriales ha sido una celebración ceremoniosa.	Treatment and consumption of tea since time immemorial has been a ceremonious celebration.
Contemplen, la furia ceremoniosa (autorretrato.56)	Behold, the ceremonious rage (self-portrait.56)
Los cinco caballos fueron entregados con reverencias silenciosas, el intercambio completado con ceremoniosa solemnidad.	The five horses were surrendered with wordless bows, the exchange completed with ceremonious solemnity.
Estaba muy triste y ceremoniosa.	She was very gray and formal.
Su hijo ha seguido la misma línea (aunque la parte tradicional y ceremoniosa no parece atraerle en demasía).	His son has followed the same line (although tradition and ceremony do not appear to attract him much).
Hoy Cuban Travel Holidays se sienta en algún parque y espera por los asiduos visitantes para relatar la vida de esta ceremoniosa avenida.	Today Cuban Travel Holidays has a seat on a park and waits for regular visitors to relate the life of this ceremonial avenue.
En el tono, los sujetos abordados, observamos a la vez al apogeo y el final de una determinada radiodifusión ceremoniosa, reverencial y centralizada.	In the tone, the approached subjects, we observe at the same moment the highlight and at the end of a certain ceremonial broadcasting, reverential and centralized.
Éste, lo abrió circunspecto, lo hojeo y a continuación, cogiéndolo con las dos manos y con una elegante y ceremoniosa inclinación de cabeza, me lo entregó.	Circumspect he opened it, took a glimpse and grasping it with both hands and with an elegant and ceremonious bow, handed it to me.