Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Rituals sanctify custom, perpetuate myths, and dignify religious ceremonials.
Los rituales santifican las costumbres, perpetúan los mitos y dignifican las ceremonias religiosas.
And finally, there were these huge public ceremonials.
Finalmente, estaban estas enormes ceremonias públicas.
Bronze braziers played an important role in the ceremonials of court life.
Los braseros de bronce desempeñaban un importante papel en las ceremonias de la corte.
He denounced slavish devotion to meaningless ceremonials and exposed the fallacy of materialistic worship.
Denunció la devoción servil a las ceremonias sin sentido y mostró la falacia del culto materialista.
He denounced slavish devotion to meaningless ceremonials and exposed the fallacy of materialistic worship.
Denunció la devoción esclavizante a los ceremoniales vacíos y desenmascaró la falacia de la adoración materialista.
They keep up an endless repetition of sacred rituals and believe that such ceremonials bestow salvation.
Mantienen una repetición sin fin de ritos sagrados y creen que tales ceremonias otorgan la salvación.
All Greece became involved in these new methods of attaining salvation, these emotional and fiery ceremonials.
Toda Grecia fue permeada por estos nuevos métodos de obtener salvación, estos ceremoniales emotivos y ardientes.
All ceremonials not a legitimate part of such an intimate family relationship are forever abrogated.
Todas las ceremonias que no sean parte legítima de tal relación familiar íntima se eliminan para siempre.
The Fatimids of Egypt reused elements of the Umayyad and Abbasid ceremonials, such as the curtain.
Los fatimíes de Egipto retomaron elementos de los ceremoniales omeya y abbasí, como la cortina.
All ceremonials not a legitimate part of such an intimate family relationship are forever abrogated.
Todos los ceremoniales que no sean parte legítima de tal estrecha relación de familia quedan abrogados para siempre.
Palabra del día
la capa