Cerchas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Izado de cerchas puente entre edificios mediante gatos hidráulicos.	Lifting of bridge trusses between buildings using hydraulic jacks.
Las estructuras son esencialmente cerchas simples que se atornillan.	The structures essentially are simple trusses which bolt together.
La subestructura de raíles queda fijada a las cerchas.	The rail substructure is attached to the trusses.
Distribuye y produce cerchas, ganchos de elevación tipo bobina, pinzas y tenazas.	It distributes and produces trusses, coil hooks and grippers and pliers.
Forma activa: resortes, catenarias, funicular, cerchas, de tensión.	Form active: springs, catenary, funicular, trusses, tensile.
La cubierta se sostenía mediante un sistema de cerchas metálicas y rastreles de madera.	The roof was held up by a system of metallic trusses and wooden strips.
Con el montaje de una cerchas metálicas hechas de cajas de madera de los tableros.	By mounting a metal trusses made of wooden crates from the boards.
Ampliar imagen Esquema de fábrica de bloque armada con cerchas horizontales y costillas verticales.	Image zoom Diagram of reinforced block wall with horizontal trusses and vertical ribs.
Está en las cerchas.	It's in the trusses.
Corresponde a 50% más rápido de instalar que los techos convencionales incluyendo cerchas y aislamiento.	It is up to 50% faster to install than conventional roofing including trusses and insulation.