ceporro

el ceporro, la ceporra
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(en general)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. dimwit
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
A veces, Fernando actúa como un ceporro. ¿Cómo se le ocurrió dejar la bicicleta sin candado ni cadena?Sometimes, Fernando acts like a dimwit. How could he leave his bike unchained?
b. idiot
¡No seas ceporro! ¡No rechaces ese ofrecimiento! El salario es excelente, y el trabajo es guay.Don't be such an idiot! Don't turn down that offer! The pay is excellent, and the job is awesome.
c. twit
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
La tele no funciona. - ¿La has enchufado, ceporro?The telly's not working. - Have you plugged it, you twit?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ceporro usando traductores automáticos
Palabra del día
la rebaja