Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una de las metas de FORTALIA en este ámbito consiste en la creación de proyectos de centros operativos y funcionales, con la incorporación de las tecnologías más avanzadas dotándoles de estructuras ágiles y sostenibles. | One of FORTALIA's objectives in this area consists of creating projects for operating and functioning centres, incorporating the most advanced technologies to provide them with flexible and sustainable structures. |
Sus centros operativos mundiales se centran en el envasado de bebidas en metal, vidrio y plástico, así como en soluciones de envasado de plástico para los sectores de cosmética, farmacéutico y de alimentación de todo el mundo. | Its global operations focus on beverage packaging in metal, glass and plastic, as well as plastic packaging solutions for the beauty, pharmaceutical, and food industries around the world. |
CATsa cuenta con dos centros operativos, uno en Málaga y otro en Granada. | CATsa has two operating centers, one in Malaga, and the other one in Granada. |
La Divina Providencia Provincia cuenta con 18 centros operativos en la India, Filipinas y Estados Unidos. | The Province Divine Providence has 18 centers operating in India, the Philippines and the United States. |
La compañía tiene previsto extender los planes a todos los países donde opera y a sus centros operativos. | The company plans to extend the plans to all the countries in which it operates and to its operating centres. |
En 2014 se han publicado los planes de sostenibilidad anuales 2014 de los centros operativos de A Coruña, Cartagena, Puertollano y Tarragona. | Annual sustainability plans for 2014 have been published for our operating centers in A Coruña, Cartagena, Puertollano and Tarragona. |
Una red logística a gran escala de 15 centros operativos y puertas aéreas del Aeropuerto Vnukovo conecta muchas empresas, independientemente de su tamaño. | A large-scale logistics network of 15 operational centers and air gates of Vnukovo Airport connects many enterprises, regardless of their size. |
Los flujos de vídeo de los complejos de interfaz se transmitieron a los centros operativos del MRI, instalados en cada ciudad sede. | Video streams from interface complexes were transmitted to MIA operational headquarters set up in each host city. |
Por último, los centros operativos también son un lugar idóneo para identificar preocupaciones y mejoras, sobre todo por parte de las comunidades vecinas e instituciones locales. | Lastly, operational centers are also an ideal place for identifying concerns and improvements, above all by neighboring communities and local institutions. |
Cuenta con dos centros operativos, San Giovanni al Natisone (UD) y Liss (MEGABYTE), con excelentes laboratorios de borde de corte y los mejores técnicos cualificados. | It has two operation centers, San Giovanni al Natisone (OUT) and Lissone (MB), equipped with excellent art laboratories and the best technicians. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
