Atención visitó La Galería, para festejar los siete años este restaurante y centro nocturno. | Atención visited La Galería to celebrate the restaurant and nightclub's seventh anniversary. |
Me echaron del centro nocturno. | They threw me out of the club. |
Quería poner a la mayoría en un centro nocturno cuando terminó la película. | I wanted to turn them into a club after the film was done. |
Seguí a la multitud hacia adentro del lugar, esperando un centro nocturno o un bar elegante. | I followed the crowd inside, expecting a nightclub or fancy bar. |
También tiene un centro nocturno. | He's got a nightclub too. |
Cabaret Tropicana, considerado el centro nocturno más famoso de Cuba, aunque su reconocimiento excede las fronteras nacionales. | Cabaret Tropicana, considered the most famous nightclub in Cuba, although its recognition exceeds national borders. |
A una mujer nicaragüense de raza negra le negaron la entrada a un centro nocturno en la ciudad capital de Managua. | An Afro-Nicaraguan woman was denied entry at a nightclub in the capital city of Managua. |
Hombres de ropa oscura en una furgoneta oscura con ventanas oscuras, mientras caminábamos en calles oscuras hacia un centro nocturno. | Men dressed in dark colors in a dark van with dark windows as we walked down dark streets on our way to a nightclub. |
El Hostal Pedrito se encuentra situada en Santa Marta, a solo pocos minutos (3 min con el auto) de la playa Varadero y cercana al centro nocturno Bar Latino. | Hostal Pedrito is located in Santa Marta, just a few minutes (3 min by car) from Varadero beach and close to the Bar Latino nightclub. |
Cercano también al centro nocturno La Bolera y el Teatro Principal, este arrendamiento particular recomienda los restaurantes La Perla y La Arcada, muy próximos, para disfrutar otras variantes de las cenas criollas. | Also close to the La Bolera nightclub and the Teatro Principal, this private lease recommends La Perla and La Arcada restaurants, very close by, to enjoy other variations of Creole dinners. |
