This deity with her benevolent character was deeply loved and respected by the pre-Celtic and Celtic people. | Esta deidad, con su característica benévola, fue muy amada y respetada por el pueblo precéltico y céltico. |
In Asturias, primitive towns, mainly celtic people, have panned our rivers sands' in search of the preciousmetal with the purpouse of making pieces of jewellry and to please goods and goddes. | En Asturias, los pueblos primitivos, principalmente los celtas, han lavado las arenas de nuestros ríos en busca del preciado metal con el fin de realizar joyas para el ornamento y el agrado de las diosas y los dioses. |
Ancient Mediolanum is believed to have been founded by a Celtic people. | Mediolanum antiguo se cree que fue fundada por un pueblo celta. |
The Celtic people respected this. | El pueblo Celta lo respetaba. |
Some historians trace the origin of Halloween back to the Celtic people of pre-medieval Europe. | Algunos historiadores han rastreado el origen de Halloween hasta los celtas de la Europa Medieval. |
History tells us that the Celtic people were worshipers of earth gods, woodland spirits, and sun deities. | La historia nos dice que los celtas eran adoradores de dioses de la tierra, espíritus del bosque y deidades del sol. |
The Celtic people are associated mainly to the mythical aspects of their tradition, of their spirituality and artistic expressions. | La población Celta viene sobretodo asociada con el aspecto mítico de sus tradiciones, de su espiritualidad y de sus expresiones artísticas. |
A Celtic people lived as if they were lost in the immense snowy steppes of Nordic countries, now Scandivania. | Como perdido en la inmensidad de las estepas de nieve de los países nórdicos, la actual Escandinavia, vivía un pueblo Celta. |
The Celtic people used to live in fortified towns that controlled the routes of passage and the fields used for farming or shepherding. | Los pueblos célticos solían habitar en poblados fortificados que controlaban las vías de paso y los campos de cultivo o pastoreo. |
The three spirals represents strength, wisdom and love and the external circle links all them in a powerful union, very important for Celtic people. | Los tres espirales son sìmbolo de amor, fuerza y sabidurìa, y el circulo exterior es motivo de uniòn, muy importante para el pueblo Celta. |
