Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un rostro sorprendido cuenta con cejas arqueadas y levantadas. | A surprised face features the eyebrows raised up and curved. |
Este ñu, luciendo particularmente listo con sus cejas arqueadas. | This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows. |
Este ñu tiene un aspecto particularmente inteligente con sus cejas arqueadas. | This GNU looks particularly smart with arched eyebrows. |
No hay cejas arqueadas ante las noticias diarias. | There is no eyebrow-raising daily news. |
En la sonrisa inocente de un niño, o en las cejas arqueadas de un padre. | In a childs innocent smile or in a fathers raised brow. |
El rostro muestra ojos almendrados, cejas arqueadas, párpados semicerrados, nariz fina, y boca pequeña. | The face shows almond-like and almost closed eyes, enarched brows, fine nose and small mouth. |
Xena observa con las cejas arqueadas mientras Gabrielle lidera a su equipo y se introduce en el bosque. | Xena watches with lifted brows as Gabrielle takes her team and walks into the woods. |
La tipología de las figuritas, de gruesas cejas arqueadas y larga nariz, señala también al arquetipo de los hombres de Oriente Medio. | The style of the figures, with thick arched eyebrows and a long nose, is also an archetypal representation of men from the Near East. |
La figura de Bond está inspirada en el Pierce Brosnan Bond, y tiene un detalle admirable, incluidas sus cejas arqueadas patentadas que expresan una sorpresa simulada. | The Bond figure is modeled on the Pierce Brosnan Bond, and is admirably detailed, including his patented arched eyebrows expressing mock surprise. |
Este pequeño fragmento muestra un personaje de frente y de aire malicioso, cuyo rostro es fino y alargado, con ojos almendrados acentuados por cejas arqueadas y provisto de una barba que le llega hasta la oreja. | This small fragment shows a frontal view of a malicious-looking figure whose elongated face has almond eyes, arched eyebrows and a full beard that reaches to his ears. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
