Cejamos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En Marengo, Wagram, Jena, Dresde, Leipzig, y Waterloo El mundo les traicionó, pero nosotros nunca cejamos.	At Marengo, Wagram, Jena, Dresden, Leipzig, and Waterloo The world betrayed you, but we stood firm.
No obstante, también han demostrado que si perseveramos y no cejamos en nuestro empeño, podemos avanzar.	But they have also shown that if we persevere and if we stay the course, we can advance.
El proceso de aprendizaje puede ser largo, pero nunca será una pérdida de tiempo si no cejamos en nuestro empeño común de lograr la paz y la seguridad por medio del desarme.	The learning process may be long, but time is never lost as long as we are committed to our common goal of achieving peace and security through disarmament.
A pesar de todo ello, no cejamos en nuestro empeño de seguir luchando por lo que creemos, por un sistema más solidario, por un desarrollo menos desmedido, más sostenible, por un planeta menos explotado y más respetado.	In spite of all this, we do not cease in our efforts to continue fighting for what we believe in, for a more solidary system, for a less excessive development, more sustainable, for a less exploited and more respected planet.
No cejamos en nuestros esfuerzos destinados a mejorar la AMISOM.	Our efforts aimed at enhancing AMISOM continue.
Al mismo tiempo no cejamos en la búsqueda de nuevas inspiraciones e invertimos de forma directa en el futuro de nuestro desarrollo y en el de nuestros empleados.	At the same time, we ourselves are always on the lookout for new inspirations and invest purposefully in our future development and our staff.