Cegaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

De su cuerpo emanaba una luz verde que cegaba a los espectadores.	From his body emanated a green light that blinded the spectators.
Vi una luz muy brillante pero suave, no me cegaba.	Yes I saw a light it was very bright but gentle not blinding.
Si La luz que me rodeaba era brillante, mas no cegaba.	The light all around me was bright but not blinding.
Era de una blancura deslumbrante, mas no cegaba.	It was of dazzling whiteness but wasn't blinding.
La furia casi lo cegaba, pero se esforzó por respirar hondo.	The fury nearly blinded him, but he forced a long, deep breath.
Tenía la luz detrás. A mí me cegaba.	The light was behind you and it was in my eyes.
El amor a los honores los cegaba.	Love of honor had blinded them.
El arte griego no soltó en un flash que cegaba como Athene modelado completamente del cerebro de Zeus.	Greek art did not spring in a blinding flash like Athene fully modeled from the brain of Zeus.
La nieve, blanca, limpia, apetitosa, sobre la que se derramaban los rayos del sol, cegaba los ojos.	The sun's rays pouring on the clean white snow blinded us.
Algunos han supuesto que los cegaba temporalmente, o hacía otra cosa sobrenatural – yo quería saber, así que le pregunté.	Some have supposed He blinded them temporarily or some other supernatural explanation - I wanted to know, so I asked.