Cedían | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Pasaban hambre con sus familias, pero no cedían.	They and their families starved, but would not surrender.
Aunque los estábamos pisando, ellos no cedían.	Even though we were stepping on them, they did not relent.
Antes, los hombres cedían su asiento a las damas.	Those days, a man would give up his seat for a woman.
Los particulares cedían y vendían sus propiedades sin recurrir a los servicios de notarios.	Private individuals transferred and sold their property without recourse to the services of notaries.
La muchachas pro- cedían de la ciudad de Pavía, a 400 km. de Roma.	They came from the city of Pavia, 400 kilometres from Rome.
Los presentadores le cedían unos segundos para su mensaje y después continuaban con el programa.	The hosts would allow a few seconds for his message, then continue with the program.
Todos los resortes cedían.	All joints were weakening.
Se cedían importantes facultades de gobierno a las provincias, con atribuciones relativas a la minería y el medio ambiente.	Important governmental powers were being transferred to the provinces, giving them power over mining and the environment.
Las actrices de Liv Tayler y Ember Herd por el sentimiento del estilo no cedían a los profesionales de la feshn-industria.	Actresses Liv Tyler and Amber Heard sense of style did not concede to professionals of the feshn-industry.
Otros capitanes, débiles e ineficientes, cedían su autoridad a subordinados y hacían oídos sordos ante los abusos.	Other captains, weak and inefficient, left authority to subordinates and shut their ears to its misuse?