Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Corte finamente 1 diente de ajo y 3 cebollas cambray; después reserve.
Finely chop 1 garlic clove and 3 spring onions; then reserve.
Corte 3 cebollas cambray en cuartos y reserve.
Cut 3 spring onions into quarters and reserve.
Corte finamente 3 ramas de cilantro y 8 cebollas cambray; después póngalos en un bowl y reserve.
Finely chop 3 coriander strips and 8 spring onions; then put them in a bowl and reserve.
Corte finamente el chile habanero con el que trabajó, 2 cebollas cambray y 2 ramas de cilantro.
Finely chop the habanero pepper with the one you worked, 2 spring onions and 2 coriander sprigs.
Corte los tallos de 3 cebollas cambray, descarte los tallos y ponga las cebollas cambray en la licuadora.
Cut the stalks of 3 spring onions, discard the stalks and put the spring onions in the blender.
El dip se decora con cebollín, en caso de que no tenga lo puede sustituir por tallos de cebollas cambray.
The dip is garnished with chives, in case of not having they can be substituted for spring onion stalks.
Consiste en puré de papas con cebollas cambray, mantequilla, sal y pimienta y es el acompañamiento perfecto para cualquier carne o pescado.
Mashed potato with spring onions, butter, salt and pepper, champ is the perfect side with any meat or fish.
Transfiera del comal a una licuadora, con las pinzas, el jitomate y las cebollas cambray que asó; al finalizar reserve.
Transfer from the griddle to a blender, with the tongs, the tomato and the spring onions that were roasted; then set aside.
No use la parte del tallo de las cebollas cambray, donde se empieza a separar por que tiene un sabor ligeramente amargo.
Don't use the part of the stalk of the spring onions, where it starts to separate because it has a slightly bitter taste.
En la preparación del mole se usan cebollas cambray y es muy importante que las use con tallo para darle un punto de frescura al mole.
In the preparation of the mole spring onions are used and it is very important to use them with stalk to give a point of freshness to the mole.
Palabra del día
el césped