El laser excita la fluorescencia del cDNA, generando señales. | The laser excites fluorescence of the cDNA, generating signals. |
Posteriormente, el RNA obtenido se retrotranscribió a cDNA (QuantiTec Reverse Transcription, Qiagen). | Subsequently, the RNA obtained was retrotranscribed to cDNA (QuantiTec Reverse Transcription, Qiagen). |
El cDNA está conforme a la mutagénesis, que altera ligeramente la estructura resultante de la proteína. | The cDNA is subject to mutagenesis, which slightly alters the resultant protein structure. |
El procedimiento esencialmente simplifica la secuencia conectando los segmentos del cDNA juntos en una cadena larga. | The procedure essentially simplifies sequencing by linking the cDNA segments together in a long chain. |
Se amplifica el cDNA hasta que haya 100.000 copias de la serie en cada moldura. | The cDNA is amplified until there are 100,000 copies of the sequence on each bead. |
Los 5 segmentos completos de cDNA del gen SI fueron amplificados de las 5 cepas aisladas con RT-PCR. | The 5 full-length cDNA segments of the SI gene were amplified from the 5 isolated strains with RT-PCR. |
El ARN de mensajero (mRNA) se aísla de la muestra y se convierte en la DNA elogiosa (el cDNA) | Messenger RNA (mRNA) is isolated from the sample and converted into complimentary DNA (cDNA) |
Se trata de aislar el RNA mensajero que codifica para una proteína concreta y obtener su correspondiente DNA complementario (cDNA). | The messenger RNA encoding a particular protein is isolated and the corresponding complementary DNA (cDNA) obtained. |
El cDNA encuadernado indica un gen se exprese que porque los cabos elogiosos del socio están ya dentro del microarray. | The bound cDNA indicates a gene that is expressed because the complimentary partner strands are already within the microarray. |
Mediante la clonación y secuenciación parcial de cDNA, se identificó finalmente al agente causal como el CDV (Schubert et al., 2006). | By means of cloning and partial cDNA sequencing the causal agent was eventually identified as CDV (Schubert et al., 2006). |
