Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desde que el hombre moderno absorbido en la jungla urbana, rara vez salía de caza o pesca. | Since modern man absorbed in the urban jungle, he rarely went out hunting or fishing. |
Cañas de pescar, otros artículos para la pesca con caña; artículos de caza o pesca n.c.o.p. | Fishing rods, other line-fishing tackle; articles for hunting or fishing n.e.c. |
¿Existen temporadas de labranza, recolección, caza o pesca bien definidas a lo largo del año? | Are there well defined planting, harvesting, hunting, fishing seasons in the year? |
Cañas de pescar, otros artículos para la pesca con caña; artículos de caza o pesca n.c.o.p. | Fishing rods, other line fishing tackle; articles for hunting or fishing n.e.c. |
CPA 32.30.16: Cañas de pescar, otros artículos para la pesca con caña; artículos de caza o pesca n.c.o.p. | CPA 32.30.16: Fishing rods, other line-fishing tackle; articles for hunting or fishing n.e.c. |
CPA 32.30.16: Cañas de pescar, otros artículos para la pesca con caña; artículos de caza o pesca n.c.o.p. | CPA 32.30.16: Fishing rods, other line fishing tackle; articles for hunting or fishing n.e.c. |
En su lugar, la ley afirma expresamente que las reservas naturales son propiedad del Estado y prohíbe las actividades de caza o pesca, con sanciones penales. | Instead, the Act expressly affirms that nature reserves are the property of the State and criminally prohibits activities such as hunting or fishing. |
La limpieza del aire, agua o suelo contaminados, o la restauración de bosques, suelo o cotos de caza o pesca, puede ser muy difícil y costosa. | Cleaning up polluted air, water, or soil or restoring depleted soil, forests, or fishing grounds can be very difficult and costly. |
La falta de árboles y los altos niveles de contaminación elevarán la temperatura global con el tiempo, mientras que la caza o pesca descontrolada puede provocar la extinción de algunas especies. | A lack of trees and high levels of pollution will raise the global temperature over time, while reckless hunting or fishing might cause the extinction of some species. |
HB 1584 permite que personas contribuyan voluntariamente $1, $5, $10 ó $20 a Fondos para Asistencia a Veteranos al comprar o renovar licencia de caza o pesca, sea en persona o por internet. | HB 1584 allows persons to contribute voluntarily $1, $5, $10 or $20 to the Funds for Veterans' Assistance when purchasing or renewing a hunting or fishing license, either in person or on the Internet. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
