Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La actividad se divide en caza mayor y menor.
The activity is divided in major and minor hunt.
Negombo, 19 de septiembre de 2016, caza mayor a los sabores más auténticos.
Negombo, 19 September 2016, hunting for the most authentic flavours.
¿Dónde se fabrican los cartuchos de caza mayor RWS?
Where are the RWS centerfire rifle cartridges manufactured?
Las actividades agrarias principales son el olivar, la ganadería y la caza mayor y menor.
The main agricultural activities are the olive grove, the stockbreeding and the big and small game.
El elegante restaurante ofrece una excelente cocina con énfasis en platos de caza mayor y sabrosos y especialidades a la parrilla.
The stylish restaurant offers excellent cuisine with a focus on hunting and tasty game dishes and grilled specialties.
Trofeos: En caso de caza mayor, nuestra empresa se encarga de la homologación y envío del trofeo.
Trophy: Our office provides for the judgement and transportation of the trophy in case of games with trophy.
Ofrecemos diferentes tipos de caza en este inmenso territorio, de la caza de gansos a la caza mayor de trofeo.
We offer different types of hunt in this immense territory, from geese hunts to big game trophy hunts.
Senderismo por las cimas, golf, museo de la guerra y de la paz, historia de los altos hornos y caza mayor.
Hiking along the different crests, golf courses, war and peace museum, game hunting.
La caza mayor silvestre entregada a un establecimiento de manipulación de caza deberá presentarse, para su inspección, a la autoridad competente.
Large wild game delivered to a game-handling establishment must be presented to the competent authority for inspection.
Las normas establecidas en el capítulo V de la sección II son aplicables al despiece y deshuesado de la caza mayor silvestre.
The rules laid down in Section I, Chapter V, apply to the cutting and boning of large wild game.
Palabra del día
el estanque