Cayuco | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Deslícese por el misterioso bosque de manglares en un cayuco (canoa indígena).	Glide through the mysterious mangrove forest in a cayuco (indigenous canoe).
Esta vez era un cayuco, de fondo curvo, que se balanceaba de un lado a otro.	This time it was a rough canoe with a curved bottom that kept rocking from side to side.
Un pescador local comparte algunas técnicas ancestrales de pesca a bordo de un cayuco, hecho artesanalmente por el mismo pescador.	A local fisherman shares a few ancestral techniques for fishing on board a cayuco, handmade by the same fisherman.
Algunas de las actividades que se pueden realizar son: visita a los islotes cercanos en cayuco o visita a la Isla del Padre.	Some of the activities include: visit to nearby islets by canoe or visit the Padre Island.
Buenos Aires, como un cayuco colmado de fugitivos de sucesivos desastres, navega sin rumbo por un mar sin playas ni horizontes.	Buenos Aires, as a boat filled with fugitives from different disasters, sails without direction through a sea with no beaches nor horizons.
Los exóticos sonidos de la selva le rodean mientras es guiado a través de un río abordo de un cayuco o una canoa.	The exotic sounds of the jungle surround you as you are guided down a river in a kayak or canoe.
Para visitar esta parte de la isla de Bioko tienes que dirigirte al poblado de Arena Blanca y, una vez allí, tomar un cayuco.	To visit this part of the island of Bioko you have to go to the town of Arena Blanca and, once there, take a canoe.
El pasado sábado 13 de diciembre el equipo de cayuco de Ciudad del Saber (CDS) participó en una carrera de cayucos en la Bahía de Panamá.	On Saturday, December 13, the City of Knowledge (CDS) cayuco team participated in a race at the Bay of Panama.
Cuatro días antes, el 18 de julio, un cayuco con al menos 100 personas a bordo había volcado a 90 millas al sur de Tenerife durante las operaciones de rescate.	Four days before, the 18th July, a pirogue with at least 100 passengers capsized 90 miles south off Tenerife, during the rescue operations.
Este cómodo hotel ofrece una variedad de actividades, tales como pesca deportiva, buceo, giras en panga a diferentes comunidades indígenas y cayos perlas, así como paseos en cayuco.	This comfortable hotel offers a variety of activities such as sport fishing, diving, tours on boats to different indigenous communities and the Pearl Keys, among others.