Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un día, un arco cayó encima de mi mano.
One day, an arch fell on my hand.
Y Ngeed entró en conmoción cuando se le cayó encima.
And Ngeed was in a state of shock before he fell.
Alguien cayó encima de él.
Someone fell on him.
¡Se cayó encima de el!
She fell on him!
Solo me cayó encima.
He got a jump on me.
Otros dos miembros del Club Revolución estaban fuera del salón, comunicando a las personas los arrestos que habían ocurrido adentro, y la policía también les cayó encima y los arrestó sin advertencia.
Two other members of the Revolution Club were outside, alerting people to the arrests that had taken place inside, and they too were targeted and arrested with no warning.
Una roca le cayó encima a Daniel cuando era niño.
Rock fell on Daniel when he was a boy.
El agua envenenada le cayó encima cuando roció a Joseph.
That poisoned water got on him when he sprayed Joseph.
Solamente abrí la puerta y me cayó encima.
I just opened the door and it fell out on me.
¿Y no supiste nada de esto hasta que nos cayó encima?
And you knew nothing of this until it was upon us?
Palabra del día
el olor