Oh, you mean the den of the cave bear? | Oh, ¿te refieres a la guarida del oso de las cavernas? |
But a cave bear did not do this. | Pero esto no lo hizo un oso de las cavernas. |
That is a cave bear. | Es un oso cavernario. |
By far the most abundant, however, is the ancestor of the cave bear, Ursus deningeri. | La mejor representada es un antepasado del oso de las cavernas ('Ursus deningeri'). |
Or so a discovery of a flute made from a cave bear femur might suggest. | O por lo que un descubrimiento de una flauta hecha de un fémur oso de las cavernas podría sugerir. |
In a grotto the rests of bones of a mammoth, a cave bear, a wild horse and other animals are found out. | En la gruta son descubiertos los restos de los huesos del mamut, el oso cavernoso, el caballo salvaje y otros animales. |
A whole tribe can have a collective spirit totem, such as the cave bear, whilst individuals may possess an individual totem, such as the grey wolf. | Toda una tribu puede tener un espíritu tótem colectivo, como el oso de cueva, mientras que los individuos pueden poseer un tótem individual, como el lobo gris. |
This group pointed out to mining engineer Trinidad Torres where to find cave bear bones, information he needed in order to complete his doctoral thesis. | Este grupo indica al ingeniero de minas Trinidad Torres dónde encontrar huesos de oso cavernario para realizar su tesis doctoral, pero al excavar se descubren en Cueva Mayor huesos humanos muy antiguos. |
More than 3 km of tunnels in 4 levels house the rests of animals that lived here thousands of years ago (such as the prehistoric cave bear). | Los 3 km de túneles y las 4 plantas sobrepuestas de las Cuevas de Caudano acogen los restos de animales que vivieron hace miles de años, como el prehistórico oso de las cavernas. |
This archaeological and palaeontological cave site, in which cave bear skeletons and 30,000-year-old tools of stone-age humans were found, is also a site where one of the oldest sowing needles in the world was found. | La cueva arqueológica-paleontológica, en la que descubrieron los esqueletos del oso de la cueva y las herramientas de 30.000 años de antigüedad del hombre de la Edad de Piedra, es también el yacimiento de una de las agujas más antiguas del mundo. |
