And many corporate executives are issuing cautiously optimistic guidance for the rest of the year. | Y muchos ejecutivos corporativos están emitiendo cautelosas orientaciones optimistas para el resto del año. |
I know, I don't get it either, but from some preliminary test results, we're cautiously optimistic. | Yo tampoco lo entiendo, pero por los estudios somos optimistas. |
There are at least three reasons that lead us to have a cautiously optimistic vision of South America's future. | Por lo menos son tres las razones que permiten tener una cautelosa visión optimista sobre el futuro de América Latina. |
Environmental leaders were thrilled with Estenoz and cautiously optimistic about Buermann. | Líderes ambientales estaban encantados con Estenoz y cautelosamente optimista sobre Buermann. |
I'm still somewhat skeptical, but you might say cautiously optimistic. | Todavía estoy un poco escéptico, pero se podría decir cautelosamente optimista. |
Mr. Porter said he will go there cautiously optimistic. | El Sr. Porter dijo que él va cautelosamente optimista. |
Today, I am cautiously optimistic for the first time in 56 years. | Hoy soy cautelosamente optimista por primera vez en 56 años. |
Experts are cautiously optimistic about this procedure. | Los expertos son cautelosamente optimistas acerca de este procedimiento. |
As we begin the second half, we remain cautiously optimistic. | Comenzando la segunda mitad del año, seguimos siendo cautelosamente optimistas. |
They are more cautiously optimistic than at any time over the past year. | Están más cautamente optimistas que en cualquier momento durante el pasado año. |
