Cautery | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

It proceed to eliminate with cautery and APC.	Se procede a eliminarlo con asa de diatermia y APC.
Center: During endoscopic mucosal resection, lesions are marked with cautery (white areas).	Centro: Durante la resección endoscópica de la mucosa, las lesiones se marcan con cauterización (áreas blancas).
Two of the most common treatments are cautery and packing the nose.	Dos de los tratamientos más comunes son la cauterización y el taponaje de la nariz.
Or the area may be treated with cautery to seal blood vessels shut.	O la zona se puede quemar con un cauterio para sellar los vasos sanguíneos.
They also can be closed by sealing (cautery) or by applying clips, clamps or rings.	También se pueden cerrar sellándolas (con cauterio) o aplicando ganchos, grapas o anillos.
Polypectomy of the two larger polyps, also we removed some small size, some of cauterized with cautery.	Se practica polipectomía de los dos pólipos más grandes, también removimos algunos de tamaño pequeños, algunos de cauterizaron con cauterio.
If this edema can not be removed by medication, then a simple mucus cautery procedure or a surgical procedure is performed.	Si este edema no se puede eliminar con medicamentos, se realiza un procedimiento simple de cauterización con moco o un procedimiento quirúrgico.
With a cautery the perichondrium is incised and adequate subperichondral ressection of cartilages involved in the deformity is performed (Fig.	Incisa-si el pericôndrio la cautério y se realiza la ressección subpericondral de los cartílagos envueltos en el defecto con descoladores apropiados (Fig.
With a cautery the perichondrium is incised and a subperichondral resection of cartilages involved in the deformity is performed with the adequate detachments (Fig.	Incisa-si el pericôndrio la cautério y se realiza la ressección subpericondral de las cartílagos envueltas en el defecto con descoladores apropiados (Fig.
He uses only cold scissors and clips, never highly nerve-damaging cautery, and every surgery from open to close is completely in his hands.	Utiliza solo tijeras y clips fríos, nunca cauterización que daña el sistema nervioso, y toda la cirugía está en sus manos desde el principio hasta el fin.