Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Relative Damage Comparator (INFIELD-RDC) This analysis module compares selected channels with regard to their potential for causing fatigue damage. | Comparador de daño relativo (INFIELD-RDC) Este módulo de análisis compara canales seleccionados con el fin de evaluar su potencial para causar daño por fatiga. |
This protein triggers a response in the small intestine, causing fatigue, diarrhea and damage to the small intestine. | Esta proteína desencadena una respuesta en el intestino delgado, causando fatiga, diarrea y daños al intestino delgado. |
With multiple sclerosis, the damaged nerves play a key role in causing fatigue. | En el caso de la esclerosis múltiple, la sustancia nerviosa dañada desempeña un papel fundamental en el origen de la fatiga. |
You have experienced so many traumas in your many lives, and for some of you the mental strain is causing fatigue. | Ustedes han experimentado tantos traumas en sus muchas vidas, y para algunos de ustedes la tensión mental está causando fatiga. |
An employee with a condition causing fatigue or disrupted sleep might need a part-time schedule. | Un empleado que sufre de una enfermedad que le causa fatiga o sueño interrumpido podría necesitar un horario de trabajo de medio tiempo. |
Alternatively, it can have the opposite effects of causing fatigue which suggests that levels of choline may not be adequate in these individuals. | Alternativamente, puede tener los efectos opuestos de causar el cansancio que sugiere que los niveles de colina puedan no ser adecuados en estos individuos. |
From medicine announce that in a minute should be made between six and ten breaths, but has been shown that people make larger quantities causing fatigue and sleep problems. | Desde la medicina anuncian que en un minuto se deben realizar entre seis y diez respiraciones, pero se ha demostrado que las personas realizan cantidades mayores lo que provoca fatiga y problemas de sueño. |
This is an extremely small and therefore virus highly contagious that once introduced into the body, enters the bloodstream and preventing clotting like causing fatigue and flu symptoms. | Se trata de un virus extremadamente pequeño y por tanto altamente contagioso que una vez que se introduce en el cuerpo, pasa a la sangre evitando que se coagule y causando fatiga y síntomas parecidos a los de la gripe. |
It enters swiftly into the bloodstream and wreaks havoc on blood sugar levels, first pushing it sky-high (this causes excitability, nervous tension and hyperactivity) and then dropping it extremely low, causing fatigue, depression, weariness and exhaustion. | Entra rápidamente en el torrente sanguíneo y causa estragos en los niveles de azúcar en la sangre, primero empujándolo por las nubes (esto causa excitabilidad, tensión nerviosa e hiperactividad) y luego cayendo extremadamente bajo, causando fatiga, depresión, cansancio y agotamiento. |
Chewable Glutamine from MMprovides the amounts of glutamine that the body requires to promote physical performance, endurance and improve recovery. During high-intensity exercise glutamine levels drop, causing fatigue, reducing the strength and endurance. | Glutamina Masticable MM ofrece las cantidades de glutamina que el cuerpo requiere para promover el rendimiento físico, la resistencia y mejorar la recuperación.Durante el ejercicio de alta intensidad los niveles de glutamina descienden, causando fatiga, reduciendo la fuerza y al resistencia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
