Las tabletas causaran contracciones y expulsaran el feto. | The tablets will cause contractions and expel the fetus. |
Infelizmente las tres referencias causaran más incertidumbre que precisión. | Unfortunately, the use of three references caused more uncertainty than accuracy. |
Me arrepiento de que esas circunstancias causaran que pusiera en peligro nuestra relación. | I regret that circumstances caused me to endanger our relationship. |
Les agradecería que no causaran ningún problema. | Appreciate it if you didn't cause us any trouble. |
Esto podría revelar la presencia de aneurismas antes de que causaran problemas. | This can reveal an aneurysm before it causes problems. |
Únicamente se permitirían las actividades que no causaran daños. | Activities would only be allowed to proceed if no harm were caused. |
Era inevitable que las medidas de austeridad causaran una caída de la actividad económica. | It was inevitable that the austerity measures would cause economic activity to decline. |
Sin embargo, estas cartas fueron neutralizadas por las Fuerzas Benévolas para que no causaran problemas. | However, these anthrax letters were neutralized from causing problems by the Benevolent Forces. |
Se los podría poner en el cuerpo sin que causaran una reacción adversa. | You'd put them in the body and you wouldn't get an adverse response. |
Cualquiera de las opciones anteriores causaran que el kernel se compile en modo de depuración. | Either of the above settings will cause the kernel to be built in debug mode. |
