Es el cese de la contradicción entre causalidad y espontaneidad. | It is cessation of the contradiction between causality and spontaneity. |
Podemos añadir que cualquier causalidad es esencialmente misteriosa *13. | We may add that any causality is essentially mysterious *13. |
El error se multiplica cuando correlación se confunde con causalidad. | The error is multiplied when correlation is confused with causality. |
Aquí se podría argumentar que la correlación no implica causalidad. | Here one could argue that correlation does not imply causation. |
Muy simple, se usan los principios de causalidad y uniformidad. | Very simply, the principles of causality and uniformity are used. |
Contrariamente, encontramos causalidad de estas dos variables sobre CCI. | Conversely, we found causality from these two variables over CCI. |
Mediante el control de estos factores, pudimos asignar la causalidad. | By controlling for these factors, we could assign causality. |
O tal vez ambas, en una relación de causalidad recíproca. | Or perhaps both, in a kind of reciprocal causation. |
Toda la causalidad de la mente reside en la voluntad. | The whole causality of the mind resides in the will. |
Que podíamos comprender la causalidad de las enfermedades mentales. | That we could understand the causality of the mental illnesses. |
