Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What's wrong with cleaning up cattle manure?
¿Qué tiene de malo limpiar estiércol?
cattle manure’ means livestock manure excreted by cattle, including during grazing or in processed form;
«estiércol animal» estiércol excretado por ganado bovino, incluso en período de pastoreo o transformado; i)
Cleaning up cattle manure because we don't have money to pay for our meal doesn't seem like something to brag about...
Limpiar estiércol porque no tenemos dinero para pagar la comida... no parece algo de lo que presumir.
The breeding medium recommended by ISO (35) is a 50:50 mixture of horse or cattle manure and peat.
El medio de cría recomendado por la ISO (35) es una mezcla al 50 % de estiércol de caballo o de vaca y de turba.
In pasture, the absence of legumes, constant deposition of cattle manure and a more stable organic matter favored high 15N levels (except at 0.0-0.05 m in CTS).
En pastos, la ausencia de legumbres, la deposición constante de estiércol de ganado y una materia orgánica más estable favorece a los niveles altos 15N (excepto en 0,0-0,05 m en CTS).
The company has been cooperating with Brazilian hydroelectric company Itaipu Binacional and other partners in a trial that has seen poultry and cattle manure converted into biomethane.
La empresa fabricante de vehículos viene cooperando con la compañía hidroeléctrica brasileña Itaipu Binacional y otros socios en las pruebas que resultaron en la conversión de estiércol de aves de corral y ganado en biometano.
The objective of this study was to determine the best dose of cattle manure for the production of maize (Zea mays L.) and maize associated with soybean (Glycine max L.) as well as to measure nitrate leaching through the soil profile.
El objetivo fue determinar la mejor dosis de estiércol para la producción de maíz (Zea mays L.) y maíz asociado con soya (Glycine max L.), así como medir la lixiviación de los nitratos a través del perfil del suelo.
The supporting documents presented in the Austrian notification show that the proposed amount of 230 kg per hectare per year of nitrogen from cattle manure is justified on the basis of objective criteria such as long growing seasons and crops with high nitrogen uptake.
La documentación presentada por Austria muestra que la cantidad propuesta de 230 kg de nitrógeno procedente de estiércol animal por hectárea y año se justifica con arreglo a criterios objetivos, como ciclos de crecimiento largos y cultivos con elevada fijación de nitrógeno.
Use of plastic covers for solarization cattle manure. Rev. Mex.
Uso de cubiertas plásticas para solarización de estiércol bovino. Rev. Mex.
Palabras llave: regional development; livestock; cattle manure; availability; appraisal; preference.
Palabras llave: desarrollo regional; ganadería; estiércol; disponibilidad; apreciación; preferencia.
Palabra del día
la zanahoria