Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The activity which the students liked the most was the visit to a cattle farm.
La actividad que les gustó más a los estudiantes fue la visita de la ganadería.
An aerial view of cattle farm in Amazonian deforested Brazil, 2009 file photo.
Vista aérea de una granja de ganado en un área deforestada de la Amazonía, en Brasil (2009).
Gosala: The Ashram dairy and cattle farm which provides wholesome dairy products for in-house needs.
Gosala: La lechería y la ganadería del Ashram que suministran productos lácteos saludables para las necesidades internas del Ashram.
We walk past a cattle farm and a house with a high wall and metal sheets as part of its roof.
Pasamos por una ganadería de vacuno, una casa con un muro alto y parte de su techumbre en chapa.
Moreover, this transport mainly involves regional cattle farm systems and during these transports, there are hardly ever, if any, problems involving animal welfare.
Además, este transporte tiene que ver principalmente con sistemas de ganadería regionales y durante estos transportes apenas hay, si los hay, problemas con el bienestar de los animales.
Fly to the Hobbiton Movie Set where you will be guided through the 1,250 acre working sheep and cattle farm to the site used in the Lord of the Rings and Hobbit movies.
Vuela al Hobbiton Movie Set donde serás guiado a través de la granja de ovejas y ganado de 1.250 acres que funciona en el sitio utilizado en las películas El Señor de los Anillos y Hobbit.
We ask ourselves, if the SRI has announced the alleged auction of Hacienda La Clementina to be carried out within a month. Why exploit the teak forest and dismantle an asset like the cattle farm El Tejano, causing a decrease in its value?
Nos preguntamos, si el SRI ha anunciado el supuesto remate de la Hacienda Clementina para dentro de un mes, ¿Por qué depredar el bosque de Teca y desmantelar un activo como Hacienda Ganadera El Tejano ocasionando que su valor se deteriore?
Cattle farm of 600 tareas, beside the principal road of Bayaguana, only some minutes to the new highway to Samaná.
Finca de 600 tareas a borde de la carretera principal de Bayaguana, unos minutos hacia la autopista nueva a Samaná.
Oh, have you ever been to a cattle farm?
Oh, ¿has estado alguna vez a una granja de ganado?
Learn the five steps to implement silvopastoral systems on a cattle farm.
Conozca los cinco pasos para implementar sistemas silvopastoriles en una finca ganadera.
Palabra del día
la capa