Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
También es recomendable la visita al museo catedralicio.
A visit to the cathedral museum is also recommended.
En la Catedral Vieja de Plasencia encontrarás el museo catedralicio.
You'll find the Cathedral Museum in the Old Cathedral in Plasencia.
Gaudí abandonó el proyecto en 1914 por divergencias con el cabildo catedralicio.[136]
Gaudí abandoned the project in 1914 due to disagreements with the Cathedral chapter.[122]
La construcción de este monumento catedralicio llevá 132 años, recibiendo su consagración final en 1669.
The construction of this monument cathedral took 132 years, receiving its final consecration in 1669.
En la actualidad se pueden hacer visitas guiadas a la catedral y al museo catedralicio.
Nowadays guided tours to the cathedral and its museum are offered.
Su selección produjo consternación en el cabildo catedralicio de Colonia, es decir los clérigos que asistían el arzobispo.
His selection caused consternation in the Cologne cathedral chapter, the clerics assisting the archbishop.
Aunque el cabildo catedralicio lo rechazó rotundamente, la dieta se pronunció a favor del programa de reformas.
Although the cathedral chapter flatly rejected it, the diet ruled in favour of the reform programme.
En el interior catedralicio, la capilla mayor alberga un magnífico retablo, realizado por Juan de Juni en 1562.
Inside the cathedral, the main chapel houses a magnificent altarpiece produced by Juan de Juni in 1562.
En el interior catedralicio, la capilla mayor alberga un magnífico retablo, realizado por Juan de Juni en 1562.
Inside the cathedral, the great chapel houses a magnificent reredos made by Juan de Juni in 1562.
El nombre y la advocación de Santa María de las Nieves se lo impuso el cabildo catedralicio.
The name and dedication of Santa María de las Nieves was imposed on it by the cathedral´s chapterhouse.
Palabra del día
aterrador