They used to supply us with prayerbooks, catechisms and religious literature. | Ellos nos suministraban libros de oraciones, catecismos y literatura religiosa. |
I'll go to your place for the catechisms! | ¡Iré a tu casa por los catecismos! |
Since then we Lutherans have updated the catechisms. | Desde entonces, nosotros los luteranos, hemos actualizado los catecismos. |
But has it been effectively used then in the composition of national catechisms? | Pero ¿ha sido utilizado efectivamente para la composición de los catecismos nacionales? |
Such catechesis is to be presented by local and regional catechisms. | Esta modalidad de catequesis corresponde hacerla a los catecismos locales y regionales. |
Some simple catechisms and some rosaries would also be useful to us. | Nos vendrían muy bien también algunos catecismos sencillos y algunos rosarios. |
Questions from the catechisms 1. | Preguntas de los catecismos 1. |
The trouble with the official catechisms–then in circulation - was their incurable diffuseness. | Lo malo de los catecismos oficiales –entonces en circulación – era su incurable verbosidad. |
In more recent catechisms these commandments can't be found any more. | En los catecismos más recientes, éstos mandamientos faltan. |
Ester's insistence on copying the old models of catechisms and Sunday schools stopped. | Había Cesado la insistência de Ester en copiar viejos modelos de catecismos y escuelas dominicais. |
