Queridos catecúmenos, hoy vosotros iniciáis el camino del catecumenado. | Dear catechumens, today you begin the journey of the catechumenate. |
Cada año, más de 100.000 catecúmenos reciben el bautismo. | Every year, more than 100,000 catechumens receive Baptism. |
Nos hace falta un programa catequético para los catecúmenos. | We are lacking a catechetical program for the catechumenists. |
Soy el encargado de la catequesis, por tanto de los catecúmenos. | I am in charge of catechesis, and therefore the catechumens. |
¡Antes de que hayan terminado como catecúmenos, cuán completamente aprendidos están! | Before they have finished as catechumens, how thoroughly learned they are! |
Esta clase de penitentes se fue con los catecúmenos. | This class of penitents left with the Catechumens. |
Nuestros catecúmenos copian en un cuaderno las oraciones. | Our catechumens copy the prayers in a notebook. |
En este sentido, deberíamos permanecer siempre catecúmenos. | In this sense we should always remain catechumens. |
En la parroquia hay también catecúmenos y muchos bautismos. | The parish also has plenty of catechumens and baptisms. |
Tenemos un gran número de precatecúmenos y catecúmenos, más de dos mil quinientos. | We have a large number of pre-catechumens and catechumens, more than 2,500. |
