Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Warthogs are a valuable catch at this time of year.
Los facoceros son una presa invaluable en esta época del año.
We got a plane to catch at Hindley airport.
Tenemos un avión que agarrar. Derecho al aeropuerto.
Release the catch at the top and lift the lid.
Levante la tapa por la moldura superior.
So you're hard to catch at it. But it always surfaces and this is what happens.
Es difícil agarrarte pero siempre sale y esto es lo que pasa.
Carl Edwards and his team shows off their bass catch at the Hot Rods & Reels Tournament.
Carl Edwards y su equipo muestran sus capturas de bajo en los Hot Rods & Carretes Torneo.
This enables them to fin large numbers of sharks and still present a catch at port that appears to abide by the five percent rule.
Esto les permite aletear grandes cantidades de tiburones y aún así presentar en puerto una captura que parece respetar la regla del cinco por ciento.
The value of the total marine and freshwater catch at the first point of sale was around USD 91.2 billion.
El valor total de las capturas marinas y de agua dulce en el primer punto de venta fue de unos 91,2 mil millones de dólares de EE.UU.
The value of the total marine and freshwater catch at the first point of sale was around USD 78 billion.
El valor de las capturas totales de peces marinos y de agua dulce en el primer punto de venta ascendió a unos 78 mil millones de dólares EE.UU.
That there is nothing on this earth, you can do on this earth... but catch at whatever comes near you with both your hands... till your fingers are broken.
Que no puedes hacer nada más en este mundo que... que agarrarte bien fuerte a lo que se acerque... Hasta que tus dedos se rompan.
The devastating effects then suffered with the loss of this space and life are felt first by fishermen, whose catch at high sea is drastically reduced.
Los efectos devastadores se sufrirán allí, con la pérdida de este privilegiado espacio de la vida, y los sufren de inmediato en alta mar los pescadores, que ven reducir drásticamente sus capturas.
Palabra del día
a menudo